info

流灯庆典介绍 庆典沿革

아름다운 남강과 진주성을 배경으로 펼쳐지는
빛의 축제에 여러분을 초대합니다.

lnb_img_01.png

庆典沿革

用美丽的南江和晋州城为背景举行的光的庆典来招待大家

晋州南江油灯庆典

起源于辰倭乱时晋洲城战斗中的流灯庆典多年来挺续了从开天艺术节到流灯游戏的形式, 被推荐为开天艺术节活动一环的流灯游戏自2000年10月起发展为大规模晋洲南江流灯庆典。

特别是2003年, 随着晋洲南流灯庆典被选定为文化旅游庆典的预备庆典, 它摆脱了作为地区庆典的局限,发展成全国 性的庆典。

此后,晋洲南江流灯庆典先后经过2004年育成庆典,2005年优秀庆典,从2006年起,2010年连续五年被文化旅游部选定为最优秀庆典, 从2011年起,2012年连续三年大韩民国 代表庆典, 期待将发展成为代表韩国的世界性庆典。

2013年晋洲南江流灯庆典/文化旅游部指定的大韩民国代表庆典

기간 :
2013. 10. 1 ~ 10. 13 / 13일간
주최 :
진주시, 진주문화예술재단
주관 :
진주남강유등축제 제전위원회
소망등수 :
30,000여개
주요특징 :
진주성 둘레길 조성

2012年晋洲南江流灯庆典/文化旅游部指定的大韩民国代表庆典

기간 :
2012. 10. 1 ~ 10. 14 / 14일간
주최 :
진주시, 진주문화예술재단
주관 :
진주남강유등축제 제전위원회
소망등수 :
27,000여개
주요특징 :
주제공연 뮤지컬 “유등”

2011年晋洲南江流灯庆典/文化旅游部指定的大韩民国代表庆典
-We has been awarded 1 gold prize and 3 copper prize by general meeting of World Festival Association

기간 :
2011.10. 1 ~ 10. 12 / 12일간
주최 :
진주시, 진주문화예술재단
주관 :
진주남강유등축제 제전위원회
소망등수 :
26,000여개
주요특징 :
진주성안을 조선시대 풍속, 민속놀이 군사훈련장면 등으로 전시 감성조명 박물관(필룩스)
세계축제협회 총회에서 금상3개 동상1개를 수상

2010年晋洲南江流灯庆典/文化旅游部指定的最优秀庆典(连续5年)

기간 :
2010. 10. 1 ~ 10. 12 / 12일간
주최 :
진주시, 진주문화예술재단
주관 :
진주남강유등축제 제전위원회
소망등수 :
26,000여개
주요특징 :
제3부교 설치, 살아 숨쉬는 우리의 춤
소망등 구조물 변화를 통한 새로운 볼거리 제공

2009年晋洲南江流灯庆典/文化旅游部指定的最优秀庆典(连续4年)

기간 :
 
주최 :
진주시, 진주문화예술재단
주관 :
진주남강유등축제 제전위원회
소망등수 :
 
주요특징 :
신종인플루엔자로 인해 축제 취소

2008年晋洲南江流灯庆典/文化旅游部指定的最优秀庆典(连续3年)
- 2月,被日本旅游专刊BBB选为 “10月最想取胆的庆典”
- 1月,被每日经流报选为 “地区经流活性化部分” 最佳三大庆典之一

기간 :
2008. 10. 1 ~ 10. 12 / 12일간
주최 :
진주시, 진주문화예술재단
주관 :
진주남강유등축제 제전위원회
소망등수 :
23,000개
주요특징 :
2월 일본의 여행전문지 BBB가 선정한 “10월에 가장 가보고 싶은 축제” 선정
1월 매경 이코노미 “지역경제 활성화 부문” 베스트 3대 축제 선정

2007年晋洲南江流灯庆典/文化旅游部指定的最优秀庆典(连续2年)

기간 :
2007. 10. 1 ~ 10. 14 / 14일간
주최 :
진주시, 진주문화예술재단
주관 :
진주남강유등축제 제전위원회
소망등수 :
19,100개
주요특징 :
제 2부교 설치, 동적인 등 대폭확대, 행사장 확대(음악분수대 주변)

2006年晋洲南江流灯庆典/文化旅游部指定的最优秀庆典

기간 :
2006. 10. 1 ~ 10. 12 / 12일간
주최 :
진주시, 진주문화예술재단
주관 :
진주남강유등축제 제전위원회
소망등수 :
15,000개
주요특징 :
체험행사 확대, 전국 5대 축제로 발전

2005年晋洲南江流灯庆典/文化旅游部指定的优秀庆典

기간 :
2005. 10. 1 ~ 10. 12 / 12일간
주최 :
진주시, 진주문화예술재단
주관 :
진주남강유등축제 제전위원회
소망등수 :
13,500개
주요특징 :
소망등 규모 확대, 전국 13대 축제로 발전

2004年晋洲南江流灯庆典/文化旅游部指定的育成庆典

기간 :
2004. 10. 1 ~ 10. 12 / 12일간
주최 :
진주시, 진주문화예술재단
주관 :
진주남강유등축제 제전위원회
소망등수 :
12,000개
주요특징 :
37개 읍면동 상징등 설치, 남가람 어울마당 등 축제의 볼거리 확대

2003年晋洲南江流灯庆典/文化旅游部指定的预备庆典

기간 :
2003. 10. 1 ~ 10. 12 / 12일간
주최 :
진주시, 진주문화예술재단
주관 :
진주남강유등축제 제전위원회
주관방송사 :
진주문화방송(주)
소망등수 :
10,000개
주요특징 :
문화관광부 지정 예비축제에 선정되면서 지방축제에서 벗어나 전국적인 축제의 발전 전기 마련, 예산규모 대폭 확대

2002年晋洲南江流灯庆典/文化旅游部指定的预备庆典

기간 :
2002. 10. 1 ~ 10. 12 / 12일간
주최 :
진주시, 진주문화예술재단
주관 :
진주남강유등축제 제전위원회
주관방송사 :
진주문화방송(주)
소망등수 :
5,000개
주요특징 :
유등띄우기, 풍등 날리기 등 체험행사 실시, 문화관광부 특성화사업에 선정, 최초 국비지원, 부교설치, 소망등 달기

2001年晋洲南江流灯庆典/开始佳希望之灯

기간 :
2001. 10. 3 ~ 10. 10 / 8일간
주최 :
진주시, 진주문화예술재단
주요특징 :
개천예술제 특별행사, 세계등, 전통등, 창작등 전시, 소망등 달기 시작

2000年晋洲南江流灯庆典

기간 :
2000. 10. 3 ~ 10. 10 / 8일간
주최 :
진주시, 진주문화예술재단
주요특징 :
개천예술제 특별행사, 세계등, 전통등, 창착등 전시